-
1 номер
муж.
1) number номер один (наиболее важный) ≈ number one
2) (размер) size
3) (в гостинице) (hotel) room
4) (газеты и т.п.) number, issue
5) (часть концерта, программы и т.п.) item, turn, trick вставной комический номер ≈ gag коронный номер
6) воен. number
7) разг. (шутка) trick;
мн. acrobatics выкинуть номер отколоть номер ∙ пустой номер ≈ waste of time этот номер не пройдет ≈ this trick won't workм.
1. number;
~ дома house number;
~ телефона telephone number;
автобус ~ 17 bus number seventeen, number seventeen bus;
стартовый ~ спорт. start number;
~ кинокадра кино frame number;
2. (ярлычок, планка) check;
~ машины car number-plate;
3. (размер) size;
4. (газеты и т. п.) issue number;
5. (в гостинице) room;
6. (часть концерта и т. п.) item, piece;
(выход) turn;
объявить следующий ~ программы announce the next item on the programme;
7. разг. (неожиданный, странный поступок) trick;
этот ~ не пройдёт! that won`t do!, that won`t wash!
См. также в других словарях:
Number Seventeen — Directed by Alfred Hitchcock Produced by John Maxwell … Wikipedia
Number Seventeen — Filmdaten Deutscher Titel: Nummer siebzehn Originaltitel: Number Seventeen Produktionsland: Großbritannien Erscheinungsjahr: 1932 Länge: 63 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Number 17 — Filmdaten Deutscher Titel: Nummer siebzehn Originaltitel: Number Seventeen Produktionsland: Großbritannien Erscheinungsjahr: 1932 Länge: 63 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Southern Vectis bus fleet — Southern Vectis have a total of 93 buses in their fleet used for regular services. These include single deck buses, double deck buses, open top buses, and coaches, normally used for school routes or driver training. Including ancillary and other… … Wikipedia
Walsall St Pauls bus station — Infobox building building name = Walsall St Pauls bus station caption = building type = Transport architectural style = structural system = location = Walsall, West Midlands, England coordinates = completion date = September 2000 demolition date … Wikipedia
400 (number) — ← 399 401 → 400 List of numbers Integers ← 0 100 200 … Wikipedia
Vehicle Identification Number — VIN redirects here. For other uses, see Vin (disambiguation). VINs redirects here. For the non profit organization, see VINS. For the Russian Baptist pastor, see Vins. VIN on a Chinese moped A Vehicle Identification Number, commonly abbreviated… … Wikipedia
English numerals — are words for numbers used in English speaking cultures. Contents 1 Cardinal numbers 2 Specialized numbers 3 Multiplicative numerals 4 Negative numbers … Wikipedia
Dolly Parton — Parton in 2005 Background information Birth name Dolly Rebecca Parton Also known as … Wikipedia
Castle Vale — Coordinates: 52°31′16″N 1°47′05″W / 52.521085°N 1.784715°W / 52.521085; 1.784715 … Wikipedia
Slayer — For other uses, see Slayer (disambiguation). Slayer Slayer performing at Fields of Rock in 2007. Background information Origin … Wikipedia
